O som do elétrico abafa o do sino
from Natal Gentil 3 (single) by Moxila & Éme
lyrics
O som do eléctrico abafa o do sino,
aqui o Natal é sem Deus nem Menino.
O pai tá doente e eu logo imagino
o bom que é ser crente, achar isso divino.
Mas desde bem novo há destino para mim,
o Tio Zé diz que Deus é uma pedra no rim
e vai dizer até ao fim,
a dormir no sofá, "eu não sei porque vim:
Nasci judeu,
tornei-me ateu,
porque é que albergo eu
o jantar?
O teu pai de verdade
no hospital
porque é que estás cá a brincar
(ao Natal)?"
Não sei porque estou,
certo é que estou
e sem isso, oh tio,
há um certo vazio.
É tão bom
estar zangados no frio...
Quis converter-me mas não foi desta,
talvez amanhã, 25 ainda é festa.
Tornar-me o beato que o Tio Zé detesta,
ao menos agrado à família que resta.
Mas volto a ouvir o Tio Zé lá no fundo
"só livre de Deus o humano é profundo:
Nasci judeu,
tornei-me ateu,
porque é que albergo eu
o jantar?
O teu pai de verdade
no hospital
porque é que estás cá a brincar
(ao Natal)?"
Não sei porque estou,
certo é que estou
e sem isso, oh tio,
há um certo vazio.
É tão bom estarmos juntos no frio!
aqui o Natal é sem Deus nem Menino.
O pai tá doente e eu logo imagino
o bom que é ser crente, achar isso divino.
Mas desde bem novo há destino para mim,
o Tio Zé diz que Deus é uma pedra no rim
e vai dizer até ao fim,
a dormir no sofá, "eu não sei porque vim:
Nasci judeu,
tornei-me ateu,
porque é que albergo eu
o jantar?
O teu pai de verdade
no hospital
porque é que estás cá a brincar
(ao Natal)?"
Não sei porque estou,
certo é que estou
e sem isso, oh tio,
há um certo vazio.
É tão bom
estar zangados no frio...
Quis converter-me mas não foi desta,
talvez amanhã, 25 ainda é festa.
Tornar-me o beato que o Tio Zé detesta,
ao menos agrado à família que resta.
Mas volto a ouvir o Tio Zé lá no fundo
"só livre de Deus o humano é profundo:
Nasci judeu,
tornei-me ateu,
porque é que albergo eu
o jantar?
O teu pai de verdade
no hospital
porque é que estás cá a brincar
(ao Natal)?"
Não sei porque estou,
certo é que estou
e sem isso, oh tio,
há um certo vazio.
É tão bom estarmos juntos no frio!
credits
from Natal Gentil 3 (single),
released December 24, 2016
license
all rights reserved
tags
about
Gentle Records Porto, Portugal
Gentle Records is based in Porto, Portugal, since 2012.
We take care of your eardrums by gently putting on some records of our own.
discography
-
Dec 2017 -
Dec 2017 -
Apr 2017 -
Dec 2016
contact / help
If you like Gentle Records, you may also like:
-
Things We Lost In The Fire
by LowSteve Albini brought out the fragile beauty in this early masterpiece from Low.
go to album -
A titanic accomplishment. Serrated shards of sound from Albini & Co. that don’t let up.
go to album -
Atomizer (Remastered)
by Big BlackA brutal, triumphant record from the Albini-helmed Big Black that remains a ticking time bomb.
go to album -
Goat (Remaster / Reissue)
by The Jesus LizardThough he was uncredited, Steve Albini was behind the boards on this noise rock classic from the forever feral Jesus Lizard.
go to album -
Alex Henry Foster again collaborates with Canadian-Japanese artist Momoka, who also translates the lyrics from English to Japanese.
go to album -
Cyan Blue
by Charlotte Day WilsonCharlotte Day Wilson makes her XL Recordings debut with a collection of soulful songs.
go to album -
This healthy helping of hooky indie pop from Melbourne’s Parsnip is candy-coated bliss.
go to album
